The rabbit has a lot of carrots to eat中to eat为何是定语？ 它可以写成“The rabbit has a lot of to-eat carrots”吗？ 我的意思是，后置定语可以写成前置定语吗？ I was s… 显示全部 关注者 13 · 结构没问题，主系表结构，the healthy（主语，三，单）for the rabbit（介宾短语以形容词身份修饰主语）is（系动词，谓语，一般现在，三，单）to eat carrots（主语补语，动 … · 为什么在英语中我最喜欢的食物是什么要加s ? 如 My favorite food is carrots. 但在别的此类句子中 如我最喜欢的动物是猫 Myfavorite animal is pa… 显示全部 关注者 3 被浏览 · A. "The rabbit is eager to eat carrots", "eager" 是 "形容词主语补语 Adjectival Subject Complement" 表明主语 "rabbit" 是很 "热切 eager", 而热切的原因是 "去吃胡萝卜 to eat carrots". … · In “The rabbit likes minced carrots”, “minced carrots” 是宾语名词短语 (Noun Phrase, Object of “likes”) 名词性短语一般没有包含时间表达 (time expression), 所以回答你的问 … 编辑于 18:20 Hanyu 178 人赞同了该回答 看到「青梅竹马」和「英文」两个关键词，第一反应就是 阿甘 的那句： Jenny and I was like peas and carrots. 不知道能不能这么翻译？
